Nick Drake: el arte de disfrutar la tristeza
REEDITADO
Así, como si tal cosa. Él es Nick Drake, un tipo que no vendió apenas en vida pero que sigue reeditándose. Un tipo triste, A skin too few.
Mira esto, seguro que lo has oido mil veces. Una tristeza radiante, mágica…
Más que la fama que ahora tiene [mi hermano], lo que creo que puede dar sentido a su vida es que muchos jóvenes hayan encontrado ayuda en su música. Y eso le habría gustado a él muchísimo. Una vez le dijo a mi madre: “Si al menos pudiera sentir que mi música ha hecho alguna vez algo para ayudar a una sola persona, habría valido la pena”.
Qué a gusto, un@ mism@ retozando en la tristeza sublime de una canción triste mirando la luna…
No, no es mi estado actual, no os preocupeis. Sólo quería compartir esta música de alguien que un buen día, sin haber cumplido los treinta, muere de una sobredosis de antidepresivos.
Uy, ultimamente hablo aquí de mucho suicida, no? Como diría Antonio Gala: esos que un día se van dando un portazo.
¿Qué tendrá la música triste que cuando estás feliz te hace sentir un poco canalla? ¿Y qué tendrá la tristeza que a algun@s nos seduce tanto?
El video es… sensacionalmente conmovedor…. tan sencillo, con unas cuantas fotofijas.
Cuando el día termina
El sol se hunde en la tierra
Junto con todo lo que se perdió y se ganó
Cuando el día termina.
Cuando la noche es fría
Algunos se las arreglan pero otros envejecen
Demostrando que la vida no está hecha de oro
Cuando la noche es fría.
(este video se ha eliminado del tubo, así que lo sustituyo por otro que tiene las mismas imágenes, el de Saturday Sun)
Como veis en los enlaces existe un interesante documental sobre Nick: “A skin too few“. Aquí os dejo un fragmento (puedes ver todos los trozos de este documental y otro sobre el making off llamado A stranger among us en Youtube). Si alguien pudiera hacerme llegar los subtítulos de este film se lo agradecería.
Gracias, hormigo.
Buena música;> últimamente estás más “otoñal” (musicalmente) Aunque lo prefiero,siempre me han gustao más las canciones con cierto toque melancólico.
Me alegra que te guste la música de Nick Drake. Gracias por el enlace.
Yo creo que nos gusta porque en el fondo sabemos que tiene razón, la vida es así y lo demás son artificios.
Gracias a ti por la web. Me ha parecido deliciosa y absolutamente esclarecedora para entender la música de este hombre.
Por cierto que he editado esta entrada tomando algo de tus traducciones para que los lectores se puedan acercar más.
Pues sí, tienes razón, qué tiene esta música que se convierte en placer culpable al andar en estado felicitoso??? Pues no sé, últimamente me ha dado por Elvis Perkins,un tipo indie muy aguitarrado y de igual tono melancólico…saludos desde sudamérica,entrando en el verano.
que nik tan gallos porfa invente algo mejor osea
que de lo ultimo