Para hacer el amor

2006 Diciembre 31
by Sui

Alguien me ha deseado para el año nuevo mucho deseo… Curioso deseo… por eso y porque se ha comentado aquí he elegido esta música hoy…

Música que siempre elegiría para hacer el amor… de una manera…. siempre hay mil maneras y mil canciones… Y la primera se llama “Agradeciendo” del disco ”December/Diciembre” y la segunda “Te amo” del disco “Surfacing/Emergiendo”… curioso… Yo es que ahora estoy en un momento lento y suave…

I Love You

I have a smile   Tengo una sonrisa

stretched from ear to ear   De lado a lado de mi rostro

to see you walking down the road   para verte andar camino abajo

We meet at the lights   Nos encontramos en las luces

I stare for a while  Te miro fijamente por un momento

the world around disappears   el mundo alrededor desaparece

Just you and me    Solo tú y yo

on my island of hope  sobre mi isla de esperanza

a breath between us could be miles   un suspiro entre nosotros podrían ser millas

Let me surround you   Déjame rodearte

my sea to your shore    mi mar a tu orilla

let me be the calm you seek  permíteme ser la calma que buscas

Oh and every time I’m close to you   Oh y cada vez que estoy cerca de ti

there’s too much I can’t say   hay mucho que no puedo decir

and you just walk away  y tú sólo te marchas caminando

And I forgot  Y yo olvidé

to tell you    decirte

I love you    Te amo

and the night’s   y la noche es

too long  demasiado larga

and cold here   y fría aquí

without you  sin ti

I grieve in my condition   Me aflijo en mi condición

for I cannot find the words to say I need you so    no puedo encontrar las palabras para decir que te necesito tanto

Oh and every time I’m close to you    Oh y cada vez que estoy cerca de ti

there’s too much I can’t say   hay mucho que no puedo decir

and you just walk away   y tú sólo te alejas caminando

And I forgot  Y olvidé

to tell you    decirte

I love you    te amo

and the night’s   y la noche es

too long     demasiado larga

and cold here    y fría aquí

without you      sin ti

4 comentarios dejar un →
  1. 2007 Enero 1

    mmmm… buen deseo;) me uno a él…

    Que tengas un buen año, guapísima!!

    Y en cuanto a la música.. nada español? mmmm da que pensar…

    Bezis.

  2. 2007 Enero 1

    Feliz año niña, que se cumplan casi todos tus deseos, pero NO TODOS, así mantendrás la ilusión por seguir aquí dejando que los años te vayan pasando.

  3. 2007 Enero 19
    lapachosenprimavera Enlace permanente

    Y con la tenue luz de una vela para entrever… buena música, para tod@s el mismo deseo multiplicado, a ver si por una vez paramos tanto misil de tanto hacer el amor…

Referencias & Pingbacks

  1. Día de acción de gracias… « Mirando las musarañas…

Escribe un comentario

Nota: Puede usar XHTML básico en sus comentarios. Su dirección de correo electrónico nunca será publicada.

Subscripción al comentario vía RSS